Janvier 2016
Aucun des techniciens suisses n’était malheureusement disponible pour ce séjour de sorte que ce sont nos deux collaborateurs bulgares, soit Angel et Lucie qui ont prouvé leur excellence dans la confection des orthèses de marche pour 4 enfants. Cette semaine nous a donné l’occasion de revoir d’anciens patients, soit plusieurs enfants que nous avons pris en charge depuis 2008. Les nombreuses années passées à surveiller leur développement et à les aider avec des traitements dirigés et des appareillages nous confirme la place importante que nous avons prise pour les parents des enfants handicapés en Bulgarie dans le domaine de la technique orthopédique et pour leur suivi médical neuro-orthopédique.
Pour le reste notre atelier orthopédique continue à nous ravir. Notre activité médicale de consultation et d’appareillage se fait dans d’excellentes conditions, dans un endroit accueillant où les patients et leurs parents ont de toute évidence du plaisir à venir.
Et c’est donc évidemment une fois de plus avec beaucoup d’enthousiasme que nous retournerons en Bulgarie cette fois avec Kylian et Ketsia du 15 au 20 mars 2016.